|
Shanghai, Odense
og
H.C. Andersen
Expo 2010
Se også:
"At rejse er, at leve og at cykle i Odense"
Odense er blevet udvalgt til at være en del
af EXPO 2010 i Shanghai. Det er på grund af
resultaterne indenfor cyklismen.
Selvfølgelig vil der også være H.c.
Andersen med i vores pavillon, som hedder
Spinning.
Wheels. I centrum af den
odenseanske pavillon er H. C. Andersens
papirklip Solansigtet©. Den er inspireret af
H.C. Andersens 200-års fødselsdag, hvor man
plantede en skov opbygget som Solansigtet©. Den deler udstillingen
op i mindre rum, der har hver sit tema: tænk
fremad, vælg den rigtige løsning, lev
længere og Spinning Wheels, som er kernen i
udstillingen. Væggene er prydet med citater
fra hans berømte eventyr.
Se mere om,
hvordan det så ud på EXPO i Shanghai
september 2010
Model af Odense's
udstillingsbygning på Expo2010 i Shanghai
Kina
Modellen er udstillet i
forhallen i Odense Rådhus
Alle
foto på siden: Lars Bjørnsten marts 2010
Der er to grunde til,
at vi har H.C. Andersen med, og den ene er
selvfølgelig fordi han er født i Odense. Men
også fordi, vi betragter cyklismen i Odense
som et eventyr. Det er lykkedes at få cyklen
sat i centrum, og nu er 25 % af alle ture i
Odense på cykel.
Selv børn er flittige, og
80 % af alle børn enten cykler eller går i
skole. Det er et moderne eventyr, hvor en
lille ting som cyklen kan være med til at
forbedre miljøet, sundheden og trafikken.
Odense is selected to be
a part of EXPO 2010 in Shanghai because of
the results on cyclism. Of course we bring
Hans Christian Andersen with us to our
pavilion, called Spinning Wheels.
In the centre of the
pavilion, there is a paper cut by Hans
Christian Andersen, the Sun Face©. It is
inspired by Hans Christian Andersens
200-year celebration, where a forest formed
like the Sun Face© was planted. It divides
the exhibition into four areas with a
different theme: think ahead, choose the
right solution, live longer and Spinning
Wheels, which is the core of the exhibition.
The walls are decorated with quotes form his
famous fairy tales.
Hans Christian Andersen
is a big part for two reasons. Of course
because he is borned in Odense. But also
because we see cyclism in Odense as a fairy
tale. Successful campaigns have made the
cycle everyday life, and now 25 % of all
trips is made by bike. Even children use the
bike a lot, and 80 % either walks or bikes
to school. It is a modern fairy tale, where
a small item such as the cycle can improve
the environment, health and traffic.
Links:
|
